襖ふすま

意味

襖は、和室を仕切るのに使う建具です。
紙か布を、木で組んだ枠の表と裏に張って作ります。
溝に沿って左右に滑らせて開け閉めする戸で、部屋と部屋の境や押し入れの口に使います。

由来

「襖」は、「襖障子」を縮めた呼び名です。
ただ、「ふすま」という言葉そのものの起こりは分かっていません。

古くは、戸や衝立ついたてなども「障子」とひとまとめに呼ばれていました。
平安時代の襖もその中の一つで、襖だけを指す名はまだありませんでした。

「襖障子」は、今の障子と分けて言うための名です。
今の障子のほうは、昔「明障子あかりしょうじ」と呼ばれていました。
室町時代に書かれたものが、「襖障子」の名の見える最も古い書物です。

傍題

「唐紙からかみ」も襖を指す呼び名です。
唐紙は、模様を刷った紙の名でもあります。
もとは、中国から渡ってきたそうした紙や、それをまねた紙を張った襖を「唐紙障子」と呼び、縮めて「唐紙」ともいいました。

「絵襖えぶすま」は、表に絵を描いた襖です。
大切な文化財として守られている絵の中には、寺や城の襖に描かれたものもあります。