皸あかぎれ

意味

皸とは、手や足の皮膚が裂け、割れ目ができた状態のことで、冬の寒さや乾燥のせいで起こります。
もとの形の「あかがり」は足のひび割れを言った語らしく、足を表す「あ」に、肌がひび割れることを言った古い動詞「かかる」が「かがり」の形で付いた名前です。

江戸時代の書物に「皸赤切あかぎれにや」（赤く切れるからだろうか）とあるように、「あかがり」の「あか」は色の赤と結び付けられ、やがて今の「あかぎれ」の形になったようです。